محادثة المانية في الطائرة - محادثات لتعلم اللغة الألمانية
محادثة المانية في الطائرة - محادثات لتعلم اللغة الألمانية
German conversation on the plane - conversations to learn German
A: Hallo! Willkommen an Bord
أهلاً! مرحبا بك على متن الطائرة
B: Vielen Dank
شكراً جزيلاً
A: Wie geht es Ihnen heute ?
كيف حالك اليوم ؟
B: Mir geht es gut! Und Ihnen ?
أنا على ما يرام ! وأنت ؟
A: Sehr gut, danke. Einen guten flug!
بخير شكرا لك. أتمنى لك رحلة سعيدة!
B: Danke schön ! Für den Moment ist alles in Ordnung .
شكرا جزيلا لك ! كل شيء على ما يرام إلى الآن .
A: Kommen Sie zu Besuch nach Berlin ?
هل أنت قادم إلى برلين للزيارة ؟
B: Ja. Das ist ein Traum für mich .
نعم . إنه حلم بالنسبة لي .
A: Wunderbar ! Woher Kommen Sie ?
رائع ! من أين أنت ؟
B: Ich Komme aus Calgary , in Kanada .
أنا من كالجاري ، في كندا.
A: Ich verstehe ! Möchten Sie etwas zu trinken ?
انا افهم ! هل تريد أن تشرب شيئاً ؟
B: Ja , bitte . Ich bin so durstig !
نعم من فضلك . أنا عطشان جدآ !
A: In Ordnung . Was möchten Sie trinken ?
حسناً . ماذا تريد أن تشرب ؟
B: Ich hätte gerne einen Orangensaft , bitte .
أريد ( بكل سرور ) بعض عصير البرتقال من فضلك.
A: Es tut mir leid . Wir haben keinen Orangensaft mehr .
أنا آسفه . لم يعد لدينا عصير برتقال .
B: Alles Klar . Was haben Sie zu trinken ?
مفهوم. ماذا لديك للشرب ؟
A: Wir haben Wasser , Apfelsaft , Kaffee und Tee
لدينا ماء وعصير تفاح وقهوة وشاي .
B: Ich h ätte gerne etwas Wasser , bitte.
أريد ( بكل سرور ) بعض الماء من فضلك.
A: Perfekt. M öchten Sie etwas Eis ?
ممتاز. هل تريد بعض الثلج ؟
B: Nein, danke. Ohne Eis, bitte.
لا، شكراً. بدون ثلج من فضلك .
A: Okay. Bittesch ön. Hier ist Ihr Wasser.
حسناً. تفضل. ها هي مياهك .
B: Danke! Das ist nettvon Ihnen.
شكرًا لك! هذا لطيف منك.
A: Und m öchten Sie etwas zu essen ?
وهل تريد شيئاً لتأكله ؟
B: Ja. Was haben Sie zu essen ?
نعم. ماذا لديك للأكل ؟
A: Wir haben Kekse, Brezeln oder Nüsse.
لدينا بسكويت الكوكيز أو المعجنات أو المكسرات.
B: Okay. Ich h ätte gerne ein paar Nüsse, bitte.
نعم. أريد بعض المكسرات من فضلك.
A: Prima. Hier, bitteschön.
ممتاز . تفضل .
B: Perfekt, danke. Entschuldigung, wo sind die Toiletten ?
ممتاز شكراً. اعذريني. أين هي المراحيض ؟
A: Die Toiletten befinden sich im hinteren teil des Flugzeugs.
تقع المراحيض في الجزء الخلفي من الطائرة.
B: Okay, vielen Dank!
حسناً شكراً جزيلاً لك!
A: Gern geschehen. Gute Reise!
بكل سرور. رحلة سعيدة!
B: Ich fliege endlich nach Berlin. Es ist toll!
سأذهب أخيرًا إلى برلين. إنه لشيء رائع!
A: Vielen Dank, dass Sie sich für OUINO Airways entschieden haben.
شكراً لإختيارك خطوط اوينو الجوية .
B: Gern geschehen. Einen schönen tag noch!
على الرحب والسعة. طاب يومك!
A: Gleichfalls. Auf Wiedersehen.
أنت أيضًا ( بالمثل ). إلى اللقاء.
B: Auf Wiedersehen.
إلى اللقاء.
الكلمات الدلالية :
تعلم , تعليم , ترجمة , كيف , كيفية , طريقة , سهل , بسهولة , دروس , درس , محادثة , محادثات , مقابلة , مقابلات , مواقف , موقف , عبارات , كلام , جمل , مثال , قصة , اللغة الألمانية , تعلم اللغة الألمانية , تعليم اللغة الألمانية , تعلم الألمانية , تعليم الألمانية , محادثة ألمانية , اللغة , لغة , الألمانية , المانيا , الماني , المانى , مجاناً , مجاني , مجانية , اونلاين , في , أثناء , خلال , ركوب , الطائرة , مطار , بين , مضيفة , طيران , راكب , مسافر , سفر , عربي , عربية , عرب , بالعربية
- المصدر : source
تعليقات
إرسال تعليق